Escape Room Hamburg – Fluchtweg in Wandsbek & St. Pauli logo Escape Room Hamburg – Fluchtweg in Wandsbek & St. Pauli logo
  •   Discover 
    •   Escape Rooms 
    •   Escape & Explore 
    •   Mind & Muscle NEW 
    •   Online Escape Games NEW 
  •   Plan Visit 
    •   Prices 
    •   Opening Hours 
    •   Directions & Parking 
    •   Contact 
    •   FAQ 
  •   Team Events 
    •   Bachelor Party 
    •   Birthday 
    •   Christmas Party 
    •   Corporate 
    •   School Classes 
  •   Voucher 
  • Tickets  

  •  Language
    • Deutsch
    • English
  1.   Blog
  1. Home
  2. Blog
  3. Which Languages are Offered in Escape Rooms?

Which Languages are Offered in Escape Rooms?

Posted on September 7, 2024 • 4 min read • 848 words

Discover multilingual escape rooms in Hamburg! Play in German, English, or Russian and experience exciting adventures at Fluchtweg.

On this page
Escape Rooms in Different Languages: What Does That Actually Mean?   Game Introduction and Rules   Room Intro and Audio/Video Puzzles   Texts in the Room   Debriefing and Historical Tour   Multilingual Escape Room Fun at Fluchtweg Hamburg   Additional Languages at Fluchtweg Hamburg   Are There Rooms That Can Only Be Played in German?   What If My Language Isn’t Included?   FAQ - Common Questions About Available Languages   In which languages can you play the escape rooms? Which escape rooms can be played in English? Are there rooms that can only be played in German? Which rooms are available in Russian? What other languages are supported? Can I play the game in my own language?
Which Languages are Offered in Escape Rooms?

Escape rooms are a popular leisure activity worldwide – but what about when you want to experience the adventure in a different language? In this blog post, you’ll learn which languages are available at Fluchtweg Hamburg for an unforgettable escape room experience and what to keep in mind.

Escape Rooms in Different Languages: What Does That Actually Mean?  

When you visit an escape room, language elements play an important role in various phases of the game. But how exactly does language affect the overall experience? Here’s an overview of the linguistic aspects that play a role during the game:

Game Introduction and Rules  

Before the adventure starts, the game master introduces the group to the game rules and the background story of the room. This introduction is crucial for understanding and fully enjoying the game.

Room Intro and Audio/Video Puzzles  

Many escape rooms begin with a video or audio clip that explains the room’s story. There are also often acoustic hints during the game that are important for solving puzzles.

Texts in the Room  

Written clues, such as old scrolls, letters, or hidden messages, are part of the puzzles in many rooms. These texts can be provided in different languages to deepen immersion.

Debriefing and Historical Tour  

At Fluchtweg Hamburg, we even offer a historical tour after the game in some rooms. This can also be adapted to different languages to complete the experience for international player groups.

Multilingual Escape Room Fun at Fluchtweg Hamburg  

At Fluchtweg Hamburg, we place great importance on offering our guests a first-class and comfortable experience. Therefore, we’ve made efforts to make our escape rooms accessible in multiple languages.

Of course, all our rooms are playable in German. However, for international guests, we also offer some of our rooms in English:

The Cursed Amulet
Hotel Old Vegas
Voyager 2076

In these rooms, not only the game introduction but also all audio and video elements, as well as texts in the room, are fully available in English. Our game masters speak fluent English and will assist you during the game.

Additional Languages at Fluchtweg Hamburg  

Besides German and English, you can also play in other languages: The room The Cursed Amulet is also playable in Russian. Please note that you must announce a Russian booking in advance, as our Russian-speaking game masters are not available every day. Simply write us a short message and we’ll arrange an appointment with our time travel guides Kseniia or Nadezda. Our game masters also speak French and Ukrainian and can provide the game introduction and rules in these languages upon request.

Are There Rooms That Can Only Be Played in German?  

Yes, the room The Legend of the Midnight Bell is only playable in German. While we can offer the game introduction in English, the puzzles and text elements in the game itself are only available in German.

What If My Language Isn’t Included?  

Even if your preferred language isn’t among our offerings, you can of course communicate with each other in your own language during the game – whether Italian, Spanish, or another language. Our only note: If you need help with a puzzle, please try to ask questions about important game content in German or English, especially for number codes or words. This way, our game masters can provide targeted support and individual hints.

FAQ - Common Questions About Available Languages  

At Fluchtweg St. Pauli, you can play the escape rooms " Hotel Old Vegas" and " Voyager 2076" in both German and English. In Wandsbek, the rooms " The Legend of the Midnight Bell I & II" are only available in German. The room " The Cursed Amulet" can be played in German and English. Upon request, we also offer this room in Russian. For the Russian version, please contact us in advance so we can prepare the game accordingly.

The Cursed Amulet, Hotel Old Vegas, and Voyager 2076 can be played in English.

The Legend of the Midnight Bell is only playable in German. While we can offer the game introduction in English, the puzzle contents are only available in German.

The room The Cursed Amulet is also available in Russian, but only upon prior notice.

Some of our game masters also speak French and Ukrainian and can provide the game introduction in these languages upon request.

Yes, you can communicate in any language during the game. We just ask that important questions or puzzles be discussed in German or English so our game masters can provide targeted assistance.

Do you have questions or want to arrange an appointment in another language? Just write to us at . We look forward to taking you on an exciting time travel – in the language of your choice!

On this page:
Escape Rooms in Different Languages: What Does That Actually Mean?   Game Introduction and Rules   Room Intro and Audio/Video Puzzles   Texts in the Room   Debriefing and Historical Tour   Multilingual Escape Room Fun at Fluchtweg Hamburg   Additional Languages at Fluchtweg Hamburg   Are There Rooms That Can Only Be Played in German?   What If My Language Isn’t Included?   FAQ - Common Questions About Available Languages   In which languages can you play the escape rooms? Which escape rooms can be played in English? Are there rooms that can only be played in German? Which rooms are available in Russian? What other languages are supported? Can I play the game in my own language?
Follow us!

Don't miss any of our promotions and discounts!

       
Which Languages are Offered in Escape Rooms?
Copyright © 2025 Befus GmbH
Made with in Hamburg
 
Company
Team 
Jobs 
Press 
Blog 
Activities
Escape Rooms 
City Tour 
Bouldering 
Info
Directions 
Contact 
Imprint 
Terms 
Privacy 
Escape Room Hamburg – Fluchtweg in Wandsbek & St. Pauli
Code copied to clipboard